Nazareth ISD Safe Return to In-Person Instruction & Continuity of Services Plan
  • Nazareth Independent School District

    Regreso seguro al plan de instrucción en persona y continuidad de servicios

    20 de julio de 2021

    Revisado el 19 de enero de 2022 [sin cambios]

    Revisado el 13 de julio de 2022 [solo fechas actualizadas]

    Revisado el 11 de enero de 2023 [agregado a Continuidad de servicios]

    Revisado el 12 de julio de 2023 [solo fechas actualizadas]

     

    English version of Plan

    Spanish version of Plan

     

    Introducción:

    Nazareth ISD solicitará fondos para CRRSA, ESSER II y ARP, ESSER III. El propósito de ESSER II es prevenir, prepararse o responder a la pandemia de COVID-19. El propósito de ESSER III es ayudar a reabrir de manera segura y mantener el funcionamiento seguro de las escuelas y abordar el impacto de la pandemia de coronavirus en los estudiantes. El plan que sigue es un borrador destinado a delinear las medidas de seguridad planificadas de Nazareth ISD para el año escolar 2022-2023 mientras continúa brindando una excelente experiencia educativa.

     

    Mantener la salud y la seguridad:

    Para reducir el riesgo de transmisión, Nazareth ISD planea las siguientes estrategias de mitigación para el año escolar 2022-2023 que incluyen, entre otras, las siguientes:

    • Fuentes de agua sin contacto con llenado de botellas

    • Uso opcional de máscaras

    • El uso de asientos asignados cuando sea apropiado

    • Se recomienda lavarse las manos correctamente

    • Desinfectante de manos disponible

    • Limpieza dirigida según corresponda

    • Mejora de la ventilación

    • Los casos positivos se informarán al departamento de salud local.

    • Se aislará a un estudiante que presente síntomas en la escuela hasta que se pueda contactar a un padre para que lo recoja.

    • El rastreo de contactos se llevará a cabo según corresponda y se informará a los padres de los casos positivos en la (s) clase (s) de sus hijos

    • El personal y los estudiantes que den positivo y / o estén activamente enfermos con COVID-19 serán excluidos del campus para ponerlos en cuarentena durante 10 días.

    • Sitios y / o proveedores de vacunación de área / locales disponibles en nuestro sitio web

    • Adaptaciones apropiadas para estudiantes con discapacidades según se identifica en el Programa de educación individualizado del estudiante

    • Usar pruebas de diagnóstico rápido cuando sea apropiado

    Suscripción de aplicación profesional para reclutar/atraer candidatos de calidad para vacantes

     

     

    Asegurar la continuidad de los servicios:


    Nazareth ISD continuará tomando las acciones apropiadas para asegurar la continuidad de los servicios a los estudiantes. Estas acciones se enfocarán en abordar las necesidades académicas, sociales, emocionales y de salud mental de los estudiantes. Los planes propuestos para proporcionar una continuidad de los servicios incluyen, entre otros, los siguientes:

    • Actualizaciones tecnológicas

    • Materiales / recursos educativos, actividades y alcance para satisfacer las necesidades de los estudiantes.

    • Asesoramiento social y emocional, apoyo para el bienestar de los estudiantes y desarrollo profesional (capacitación) para el personal.

    • Desarrollo profesional para educadores

    • Escuela de Verano

    • Tutoriales para acelerar el aprendizaje

    Consulte el Plan de uso de fondos ESSER III de NISD para obtener más detalles.

     

    Oportunidad para comentarios públicos:


    Durante el desarrollo del plan, los datos de los estudiantes informaron las aportaciones del personal de todo el distrito. Las necesidades se priorizaron en función del bienestar y la continuidad de la instrucción. Las encuestas para el personal, los estudiantes, los padres y la comunidad se abrieron para recibir aportes desde el 5 de julio de 2021 hasta el 13 de julio de 2021. Las opiniones de la encuesta y un borrador de este plan se presentaron para comentarios públicos a través de la reunión de la Junta de Fideicomisarios celebrada el miércoles de julio. 14, 2021, y las prioridades se establecieron a partir de esa entrada. Luego, el plan se finalizó y se presentó al SBDM de Nazareth el martes 20 de julio de 2021. El plan se publicó antes de la presentación de la solicitud.  El plan se revisó con la oportunidad de recibir comentarios públicos el miércoles 13 de julio de 2022.

     

    Revisión periódica y revisión del plan:


    Durante el período en el que los fondos de ESSER IIII estén disponibles, Nazareth ISD revisará y modificará el plan al menos cada seis meses. Estas revisiones se basarán en los comentarios del personal, los estudiantes, los padres y la comunidad, así como en la orientación actualizada de la Agencia de Educación de Texas.
     

    Para el público:


    Nazareth ISD ha tomado las siguientes medidas para garantizar la disponibilidad del plan para las familias y la comunidad:

    • Se presentó un borrador de este plan para comentario público el miércoles 14 de julio de 2021 a las 7:30 pm

    • Este plan fue revisado el 19 de enero de 2022 y no se realizaron cambios.
    • Este plan fue revisado y presentado para comentario público el miércoles 13 de julio de 2022 y solo se actualizaron las fechas.

    • Este plan está publicado en el sitio web de NISD (nazarethisd.net)

    • Este plan está disponible en español (usando Google Translate) a través de este enlace: versión en español

    • Este plan puede traducirse oralmente a pedido. Comuníquese con Kristie Vickers para solicitar una traducción a kristie.vickers@nazarethisd.net o al 806-945-2231.

    • Un padre que es un individuo con una discapacidad según lo define la ADA puede solicitar el plan en un formato alternativo. Comuníquese con Keely Williams para realizar dicha solicitud a keely.williams@nazarethisd.net o al 806-945-2231.